《新季刊》 2018年秋季刊(第148期)的封面作品是杰夫·狄龙的画作“#65——伟大的思想家”。这幅画作精美地描绘了爱尔兰都柏林的三一学院。

我们的编辑帕梅拉·穆洛伊被狄龙对色彩的运用深深打动,并决定将这幅作品用于即将出版的期刊。这幅令人惊艳的作品与本期的主题“故事的重量”完美契合。

迪伦先生提出捐赠这幅原作进行拍卖,以纪念 2018 年的“野性作家”文学节,我们对此感激不尽。

我们与狄龙进行了交谈,以了解更多关于“伟大的思想家”以及他的艺术技巧和灵感。


珍·柯林斯:作为一家慈善机构,我们感谢所有捐赠,但不得不承认,目前能把这幅画作收藏在我们办公室里,确实令人兴奋。是什么让您决定把作品捐赠给我们呢?

杰夫·狄龙:我觉得将原作与出版物联系起来是个不错的做法。我希望TNQ可以自由地传播这幅作品,或者以他们认为合适的方式使用。我有幸一生中两次参观三一学院,每次都被一个房间里藏书之多、知识之渊博所震撼。

JC:“伟大的思想”是您以视觉方式呈现的都柏林圣三一学院。浏览您的作品,可以看出您的大部分灵感都来源于自然。所以,我很好奇,这个建筑设计背后的灵感是什么?

JD:我真的很喜欢创作建筑题材的作品;描绘建筑物和城市景观与描绘自然形成了鲜明的对比,这让我感到非常满足。建筑绘画让我能够专注于感知和三维深度。这幅作品中呈现的图书馆以及三一学院的角度,让我能够有效地做到这一点。

JC:您曾表示您的作品深受欧洲和加拿大风景画家的影响。具体来说,您受到哪些艺术家的影响?您是如何将他们的影响融入到您的作品中,又是什么让您的作品具有自己的特色?

JD:我深受“七人画派”艺术家的影响,他们以简洁的风格运用鲜艳的色彩。他们常常将截然相反的颜色并置,以营造动感的效果。我也对世界各地许多当代艺术家的作品很感兴趣。今年涌现出大量不同风格的艺术作品,令人深受启发。

JC:我们非常钦佩你凭借对艺术的热情所取得的成就。(你的作品能出现在“Stranger Than Fiction”精酿啤酒罐上,真是太棒了!)不过,我们也知道你为了走到今天这一步付出了很多努力。你能和我们分享一下你印象最深刻的一次被拒稿的经历,以及你现在回想起来有何感想吗?

JD:我们不断遭遇拒绝,这始终伴随着我们的成功。我一直非常坚持不懈,并且充满热情地尽可能多地工作,无论白天黑夜。我其实没有什么特别难忘的拒绝经历,但我确实经历过很多次拒绝,因为我一直坚持不懈地努力创造机会。即使过去曾遭遇拒绝,我仍然会继续尝试创造机会。只要坚持不懈,小小的成功就更容易到来。

JC:当我欣赏你的作品时,我被你充满活力和温暖的色彩运用所深深吸引。你使用了哪些工具和技巧来创造这种活力?

JD:我用的是金色的丙烯颜料,介于水彩和油画之间,涂出来像蜂蜜一样。我的很多作品都是用极小的画笔,一层又一层地涂。每幅画通常都要涂好几遍才能完成,这样才能让颜色变得极其鲜艳。

JC:我的朋友和家人中有很多艺术家,当我评价他们的作品时,他们最常说的一句话就是:“还没完成呢。” 你觉得什么时候才算完成了一件作品呢?

JD:我必须承认,有时候我很难判断一幅作品何时才算完成。事实上,我认为作品永远没有真正意义上的完成,但总有那么一个时刻,你必须放下画笔,记录下你所学到的东西,然后继续前进。我发现,艺术家往往对自己要求更高。最终,我很高兴人们能欣赏我的作品。


采访者注:我目前是滑铁卢大学的一名本科生,正在TNQ实习。我将在团队工作到年底,到目前为止,这段时间充满了新的体验和学习机会。之前杰夫来我们办公室送作品时,我见过他,他谦逊的品格和精湛的艺术创作能力令我印象深刻。当执行主编艾米丽·贝德纳兹提议采访杰夫·狄龙时,我欣然接受了这个机会,希望能更深入地了解他。

原文链接: https://tnq.ca/interview-with-jeff-dillon/